¿Quién aparece en la caja?

Ayer, 24 de octubre del 2001, la Asociación de Creadores de Juegos de Mesa LUDO hizo llegar un manifiesto a los medios implicados en publicación y difusión de los modernos juegos de mesa. En el se pide se que acrediten en la caja, en la trasera y en las reglas todos aquellos que hayan sido creados o partícipes en la creación del juego, tanto autores, como ilustradores o diseñadores gráficos. Es evidente que no puedo estar más de acuerdo con ellos y con el manifiesto, tanto es así que os lo quiero hacer llegar a todos vosotros.

Actualización: el manifiesto esta en proceso de revisión, cuando este listo lo volverá a poner de nuevo. Pero creo que todos entendemos la esencia.

Actualización 11-11-2011: Ahora ya hay un texto más consensuado después de la polémica surgida con el anterior, os lo dejo justo ahí abajo. Puntualizo, que creo que todos, autores y editores, estamos de acuerdo en hacer mención del trabajo de todas las partes implicadas. Y que todo es por un bien común, es evidente que las formas del anterior texto no eran del todo correctas. Pero si la esencia del respecto al trabajo de cada uno

Logo de ludo, Asociación de Creadores de Juegos de Mesa

 

Manifiesto por la correcta acreditación de los creadores de un juego de mesa

Ludo, Asociación de Creadores de Juegos de Mesa, se constituyó en España a principios de 2011 con el principal objetivo de compartir conocimientos y experiencias para el impulso y reconocimiento de autores, diseñadores gráficos, ilustradores y traductores en el ámbito lúdico.

Con esta premisa por bandera e inspirados por el profundo respeto que tenemos todos los miembros de Ludo por el juego de mesa como objeto artístico y obra cultural, no podemos menos que secundar el movimiento iniciado aquél mítico 2 de febrero de 1988 en la cafetería de la Feria Internacional del Juguete de Núremberg por los trece autores que firmaron en un posavasos un breve escrito que contribuyó al merecido reconocimiento posterior de la autoría de los juegos de mesa: “Ninguno de nosotros dará un juego a una editorial, si nuestro nombre no está en la portada de la caja”, rezaba aquel manifiesto. La SAZ (Spiele-Autoren-Zunft), fundada en Alemania en 1991, durante este 2011 ha continuado con este compromiso promoviendo internacionalmente el movimiento conceptual de: Los juegos también tienen autores. Ludo quiere dar un paso más en esta dirección mediante este manifiesto.

Entendemos el juego de mesa como una obra cultural donde debe ser condición esencial el respeto por todos aquellos que han contribuido a su creación, por lo que instamos a todas las editoriales a reconocer su trabajo y esfuerzo acreditando el mismo como norma de deferencia y buena conducta, tal y como ocurre en el resto de disciplinas artísticas equiparables.

Así pues, desde Ludo invitamos a todas las editoriales nacionales e internacionales a acreditar a aquellas personas que, junto a la editorial, han contribuido a la creación de un juego de mesa. Consideramos que en la cubierta de la caja debería figurar el nombre del autor y, si el editor lo considera adecuado, el nombre del artista y/o su firma. Además, en la parte trasera deberían ir acreditados el autor, el ilustrador y el resto de responsables de la imagen final del juego. Finalmente, en el apartado de créditos del reglamento deberían aparecer, además de los anteriores, todos los demás involucrados en el proceso de creación del juego (redactores, traductores, probadores, etc…).

LUDO – Noviembre 2011

En otros países, concretamente en Alemania, donde la industria del juego de mesa moderno esta más desarrollada ya existe la SAZ, asociación cuyos objetivos están alcanzando poco a poco también a asociaciones de otros países, como el nuestro, y en este caso apoyada por los chicos de Jugamos Todos, organizadores del Festival Internacional de juegos de mesa.

Si queréis más información os dejo unos enlaces:

Una Respuesta a ¿Quién aparece en la caja?
  1. JuanMa Rocha

    Me parece correctisimo! Indignado estoy que con la cantidad de veces que he jugado en mi vida a Stratego o Risk no sepa quien son sus autores.

    Un saludo

Deja un comentario

Your email address will not be published. Please enter your name, email and a comment.

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>